DeepL: Übersetzen & Schreiben App-Rezensionen

I find the check mark you added in the new update truly awful. People can't delete text without clicking on it. It's a complete disaster. I'm giving you 5 stars only because I considered you the best translator, and I hope you come to your senses and remove this check mark in the future!1!1!1!

Mit DeepL hat man alles was man braucht und das ohne Datenkraken!

Bester Übersetzer den ich Kenne, 10 von 5 Sternen!!! Danke DeepL

Top App! Simpel, einfach logisch. Der einzigste punkt ist aber wirklich meckern auf hohem Niveau, was ich mir manchmal wünschen würde, wenn man mal hören könnte. Wie der übersetzte Text mit einer TTS klingt.

Ihr seid für mich auf einem guten Weg!! Weiter so dafür gibt es eine klare Empfehlung! Bitte lasst diese Beurteilung nicht im Nirvana verschwinden! Danke

Wann können wir auch ins thailändische Übersetzen?

Поверніть хрестик в правому верхньому куті! За допомогою якого можна було видалити написаний текст. Зараз галочка, яка просто скриває клавіатуру. Треба натискати на галочку , потім на хрестик і ще раз на пусте поле, щоб знову написати текст. Раніше треба було один раз натиснути на хрестик і одразу писати текст - це було найкраще рішення !

Meiner Meinung nach der beste Übersetzer. Eine so gute Grammatik und generelle Qualität habe ich noch nie gesehen. Auch die große Auswahl an Sprachen ist echt gut. Ich benutze deepl schon Jahre und war von Beginn an überzeugt. Die relativ neue KI-Funktion mit Alternativen für Wörter und ganze Sätze ist einfach nur super. Wenn man angemeldet ist, kann man seitenlange Texte übersetzen und mit einem Click kopieren, und das alles komplett kostenlos👏👏 Absolute Empfehlung

Can you update the logo to adapt black mode on iOS 16? Disturbes my Home Screen as it is the only App with a background remaining white. Still the best translator out there and DeepL write was a great update. Thanks!

DeepL have listened to us and added the dark app icon, hooray 🥳

Sobald ich beim iPhone die Icon‘s unter Anpassungen ‚Dunkel’ auswähle, passt sich jetzt auch wieder DeepL dementsprechend an.

Also ich finde die App funktioniert zufriedenstellend und zeigt bis jetzt keine Fehlfunktionen! Einzig die Arabische Sprache fehlt mir da viele Menschen aus ganz Europa dort ihren Urlaub verbringen doch statt dessen bringt ihr Norwegisch oder Koreanisch! Also weiter so mit Arabisch! Nich etwas in eigener Sache lasst diese Bewertung nicht im Nirvana verschwinden Danke!

Macht genau das was sie soll und auch noch sehr gut.

Best translation app

Seit dem letzten Update gab es kein dunkles Icon als Option mehr. Es sah so schön aus, auf meinem Home Bildschirm, passend zu anderen Apps. Jetzt endlich wieder da, danke

Ich habe eine ganze Weile nur die kostenfreie Version benutzt und war beeindruckt. Die Qualität der Übersetzung ist wirklich besser als der Wettbewerb. Ich habe jetzt die pro Version gekauft. Okay das ist nicht gerade kostengünstig. Aber die Qualität der Übersetzung von ganzen Dokumenten mit Erhalt der richtigen Formatierung insbesondere bei technischen Dokumenten ist schlicht phänomenal.

Ich liebe DeepL, weil es mir die Arbeit leichter macht. Ich hätte nur den Vorschlag, dass man ähnlich wie bei Grammarly eine eigene Tastatur hätte, mit der man direkt Texte übersetzen und überprüfen lassen könnte. Aber sonst: super Tool!

Trotz eines sehr lauten iPhones 14 pro Max ist die Lautstärke beim Vorlesen lassen extrem leise und lässt sich auch nicht verändern. Das Wort Lautstärke kommt nicht einmal in den Hilfe Funktionen vor.

Es fehlt nur noch, dass man das Tool noch mehr integrieren kann (ms Office, Adobe Reader etc.)

iCloud Sync Apple und Watch App!

Sehr gute und hervorragende Übersetzung

Im Job und in der Freizeit. Nur zu empfehlen.

Insbesondere die Diktierfunktion begeistert mich immer. Die Texterkennung über die Kamera ist ebenfalls toll.

Speedy and accurate translation

Wunderbar, dass es mittlerweile auch Bulgarisch gibt. Die Option Vorlesen ( Anhören) müsste allerdings überarbeitet werden. Die Stimme liest mit einem extrem ausgeprägten Russischen Akzent, so dass man auf Bulgarisch kein Wort versteht. Schade!

Simply the best. Einfach zu benutzen und sprachlich die besten Übersetzungen

Kann es nur Wärmsteins empfehlen. Tolle und inhaltsgemäße Übersetzung und unkomplizierter Umgang.

Примерном начале использования приложения, первая буква слова не вводится и в поле ввода появляется вторая которую я вбиваю. Это старая ошибка разных приложений. При повторном использовании все слова вводятся правильно. Но стоит выйти из приложения то при вводе слова опять это ошибка и первой буквы слова нет

Die Vision, die Verständigung innerhalb Europas zu unterstützen ist gelungen. Die App hilft bei der Kommunikation und gibt die Möglichkeit sich besser zu verständigen. Volle Punktzahl!

…. ein integrierter Vokabeltrainer, speichern der Daten usw. könnt Ihr das einbauen? Bitte🙏😎.

Soweit ich das beurteilen kann, ist dies der beste Übersetzer den ich jemals hatte. Ich kann super mit den Übersetzungen lernen und verstehen. Vielen Dank DeepL dass es dich gibt.

Die Übersetzung ist sehr gut und sehr oft sinngemäß. Ein Punkt Abzug weil bei Text Eingabe immer der erste Buchstaben nicht erkannt wird, d.h., der anfangs Buchstabe muss immer doppelt ein getippt werden. Leider unkomfortabel.

Der Bug, dass bei der iPhone App nach dem Start der App, der erste eingegebene Buchstabe verschluckt wird , ist immer noch da

Dauert oft sehr lang, verbuggt Eingabe, nur Return Button und kein richtigen Start Button

This translator is very nice and fair

Leider kein Ukrainisch, ansonsten macht einen guten Eindruck

der beste für mich...oder überhaupt 🤔...kein Geschnörkel und unnötiger Schnickschnack...einfach gut

Deepl ist ein super Übersetzungsprogramm. Ich arbeite sehr gerne mit diesem Programm

Love it! I work in foreign countries and this is so great!

Der App stürzt ständig ab, freezes. Man muss der App ständig „neustarten“

Schliesse mich der Kritik an, das Deepl seit einiger Zeit teilweise nicht mehr wortgenau übersetzt, eigene Inhalt „erfindet“, weglässt oder neu dazu dichtet. Ich weiss nicht genau, mit welchem Update das geändert wurde, doch grob geschätzt gibt es diesen negativen Richtungswechsel seit ca einem halben Jahr.

Seit dem letzten Update verliert er immer wieder die Internetverbindung und ich bekomme immer eine Fehlermeldung, dass kein Internet vorhanden ist, obwohl es da ist und alles andere auch funktioniert

schlechter und schlechter. Was vorher kostenlos war, wird jetzt kostenpflichtig.

Wenn die Arabische Sprache übersetzt werden kann ,Weshalb dann nicht auch die Hebräische

Ich brauche eine App wie diese nur im Ausland und da habe ich vielleicht kein Internet oder nur wenig Roaming, somit ist diese App für mich quasi nutzlos